Créer mon blog M'identifier

BIRCHBOX !

Le 10 mai 2015, 12:03 dans Humeurs 0

Salut tout le monde ! Je viens de recevoir la Birchbox du mois d’avril.

Hello ! I just got the april birchbox (beauty box) and I want to share it with you guys.

 DSC02111

Un peu surprise par la taille de la box (à peine plus grande que ma main) mais belle surprise à l’intérieur.

Pour le mois d’avril, Birchbox nous propose de voyager :

I was a little surprised by the size of the box (as tall as my hand) but a nice surprise was inside.

For April, Birchbox invite us to travel :

DSC02115

La carte d’embarquement  nous permet de jouer pour gagner un séjour à New-York !

Le voyage ne s’arrête pas là. Les produits proposés à l’intérieur de la box promettent de nous faire voyager à coup sûr…

The boarding pass inside can make us win a trip to New-York !

It does not stop there. The beauty products inside promise a travel for sure.

 DSC02126

Ils sont rangés dans un pochon réutilisable pour les prochains voyages ;-)

 They come in a tissu bag you can use for your next trips ;-)

POUR PLUS D'INFO ET DE PHOTOS :

www.leblogdecopine.com

FOR MORE INFORMATION AND PICTURES

 

DSC02117

Je suis très heureuse d’avoir reçu cette box, c’est un cadeau et il m’a fait très plaisir. Deux produits sont de vraies découvertes : l’exfoliateur de lèvres et l’éponge Konjac. Le Vernis tombe à point nommé puisqu’il est pile dans la tendance de ce printemps (couleur pêche). Quand à la crème et au shampooing, il est toujours bon de découvrir de nouvelles marques. Ma conclusion est donc très positive puisque le voyage est réussi !

I got this box as a gift and it made me happy. Two products are really new for me : the lip exfoliator and the Konjac sponge, can’t wait to use them. The nail polish is really trendy in this spring season. Concerning the shampoo and the face cream, I’ve never used these brands so I’m glad I can know. To conclude, I’m pretty happy with this box as I travelled from home ;-)

Outfit of the day

Le 10 mai 2015, 11:52 dans Humeurs 0

 

Pour plus d'infos et de photos : www.leblogdecopine.com

Outfit of the day

Le 10 mai 2015, 10:55 dans Humeurs 0

Pour plus de détails et de photos : www.leblogdecopine.com <3

Voir la suite ≫